La cour d'Appel de Nancy a annulé le 12 avril 2005 le dépôt de la marque Gallé effectué par une société de Haute-Saône importatrice d'imitations d'œuvres en pâte de verre réalisées en Roumanie. Après la mort du maître verrier en 1904, ses œuvres en verre et pâte de verre avaient continué à être réalisées en portant une étoile devant sa signature et ce, jusqu'au début de la Première Guerre Mondiale avant que des copies ne soient réalisées en Roumanie au début des années 1990 avec la marque « Tip Gallé » mais le terme « Tip » était souvent effacé par des petits malins pour ne plus laisser visible que la signature. Ces vases et lampes d'après Gallé étaient cependant différents en poids, en épaisseur et en transparence des originaux et donc assez facilement détectables pour des amateurs avertis.
La cour d'Appel a également annulé le dépôt de la marque « Frères Muller » au motif que celle-ci n'était pas encore tombée dans le domaine public.