Le Musée Getty de Los Angeles a annoncé avoir acquis le Pentateuque
Rothschild, le manuscrit hébraïque enluminé le plus spectaculaire jamais offert
sur le marché depuis plus d'un siècle et ce, avec l'aide généreuse des
collectionneurs Jo Carole et Ronald S. Lauder.

Créé par un artiste inconnu en 1296, ce manuscrit est
rempli de motifs d'animaux hybrides et de figures humaines avec des textes
calligraphiés assortis de belles couleurs, un fait rare dans la production de
livres hébraïques de cette époque. Il pourrait avoir été réalisé en France ou
en Allemagne par des émigrés juifs
expulsés d'Angleterre en 1290.
Ce Pentateuque contient la Torah, le texte le plus sacré
des juifs, avec les livres de Moïse, la Genèse, l'Exode, le
Lévitique, les Nombres et le Deutéronome. Richement enluminé, le texte écrit en
micrographie est divisé en sections destinées à être lues chaque semaine de
l'année, chaque livre s'ouvrant avec de grandes initiales en hébreu auxquelles
sont mêlées des figures avec une miniature en pleine page.
Contenant une illustration montrant des figures
humaines ajoutées postérieurement avec une page remplacée au milieu du 15e siècle
par l'artiste Joel Ben Simeon qui reprit le texte original et les commentaires en
peignant une miniature, ce document est un des rares à avoir échappé à la destruction au
fil des âges.
Celui-ci avait traversé les siècles en passant de France
en Allemagne puis en Italie et en Pologne avant d'être acheté par la Baronne
Edmond de Rothschild vers 1920 qui l'avait offert après la Seconde Guerre
Mondiale à une famille juive allemande qui s'était installée en Israël. Ayant
été ainsi le témoin de l'histoire de la
diaspora juive à travers le temps et les pays, il sera désormais exposé au
Getty en compagnie de textes anciens sacrés de la Chrétienté et de l'islam.