"La différence entre le mot juste et le mot presque juste est la même que celle qui existe entre l'éclair de la foudre et la lumière du ver luisant" (Mark Twain)
Le chancelier allemand Gerhard Schröder a inauguré le 24 mai 2005 au Centre Judaïque de Berlin l'exposition « Art à Auschwitz 1940-45 » qui rend un vibrant hommage à la résistance d'artistes au régime nazi.