Le différend qui opposait des associations locales à la municipalité de Boulogne-Billancourt concernant la vente des terrains Renault sur l'île Seguin a pu être réglé le 21 avril 2005 ouvrant ainsi la voie à la création de la Fondation Pinault d'art contemporain sur ce site. A la fin du mois de février 2005, François Pinault avait refusé de signer l'acte d'achat pour la portion sur laquelle devait être construite sa fondation au motif que le plan local d'urbanisation faisait l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de la part de deux association boulonnaises de protection de l'environnement. Celles-ci ayant renoncé à poursuivre leur action en justice en échange de la promesse d'une meilleure concertation avec la municipalité et l'engagement de cette dernière de limiter le plafond de constructibilité à 690 000 m2 sur les 52 hectares des terrains Renault, rien ne s'est donc plus opposé à la signature de cet acte d'achat. La balle a désormais été dans le camp de François Pinault qui, cependant las des retards administratifs, a décidé de racheter le Palais Grassi à Venise où sa collection d'art contemporain pourrait être montrée dès l'hiver prochain.
Selon des sources bien informées, François Pinault aurait donc décidé de ne plus implanter sa fondation à Boulogne.